Liebe Bürgerinnen und Bürger,
im Namen der Gemeinde Jasien sowie ihrer Einwohnerinnen und Einwohner lädt unsere polnische Partnergemeinde eine Delegation der Gemeinde Spreetal herzlich zur Teilnahme an folgender Veranstaltung ein:
5. September 2026 – Gemeinsames Erntefest 2026 in Jaryszów, Beginn: 14:00 Uhr
Unsere Partnergemeinde freut sich darauf, Sie in Jasien begrüßen zu dürfen und die langjährige und erfolgreiche deutsch-polnische Zusammenarbeit, die von gegenseitigem Vertrauen, Partnerschaft und Freundschaft geprägt ist, gemeinsam fortzusetzen und weiter zu vertiefen.
Die Gemeinden Jasien und Spreetal freuen sich auf eine rege Beteiligung und sehen in der Veranstaltung eine weitere schöne Gelegenheit, die partnerschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Gemeinden und ihren Bürgerinnen und Bürgern zu pflegen und weiter auszubauen. Der Transport nach Jasien wird durch die Gemeinde Spreetal organisiert.
Gleichzeitig finden im Rahmen des Erntefestes am 05.09.2026 folgende Workshops statt:
Polnisch-Deutscher Kreativworkshop, Beginn um 15 Uhr, Dauer ca. 4h, Zielgruppe Kinder
Polnisch-Deutscher Kochworkshop, Beginn um 15 Uhr, Dauer ca. 4h, Zielgruppen offen
Wir bitten alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, sich bis zum 28.08.2026 bei der Gemeinde Spreetal für die Teilnahme anzumelden, Telefon: 035727 / 520-0 oder per E-Mail info@spreetal.de
Wir freuen uns sehr, Sie bei dieser gemeinsamen Veranstaltung begrüßen zu dürfen.
